@PHDTHESIS{ 2025:1175087862, title = {Corpus Toponymicum Bahiae: portal toponímico e estudo ecolinguístico da toponímia baiana}, year = {2025}, url = "http://tede2.uefs.br:8080/handle/tede/2031", abstract = "A presente tese consiste no estudo ecolinguístico da toponímia baiana a partir de mapas do período colonial e da construção de um portal toponímico digital intitulado Corpus Toponymicum Bahiae (www.ctbahiae.com/). O corpus da pesquisa é formado pelos topônimos registrados em três mapas do período colonial, cuja autoria foi atribuída ao cartógrafo Anastasio de Santa Anna, com datação fixada nos anos de 1761 e 1807 (Havre, 2019), disponíveis no Acervo Digital da Biblioteca Nacional do Brasil. Do ponto de vista ecolinguístico, discute-se problemas relativos à abordagem tradicional da toponomástica, especificamente os princípios classificatórios dickianos (Dick, 1980; 1990; 1992), apresentando uma revisão conceitual e uma metodologia alternativa com base na ecolinguística (Couto, 2007; 2009; 2013a; 2013b) e nos princípios do rizoma de Deleuze e Guattari (1995). O portal toponímico é composto, inicialmente, pelo Acervo Digital de Documentos Históricos para Estudos Toponímicos (ADHET), que conta com a edição da documentação de base para a alimentação dos dados do portal, e o Dicionário Toponímico Histórico Ecológico da Bahia (DTHEB), uma obra lexicográfica digital de base filológica que busca ser representativa da toponímia baiana, do ponto de vista linguístico, ecológico e histórico, abrangendo os ambientes que condicionam a nomeação e o uso dos topônimos. Os recursos exploram o meio hipermidiático digital, com o intuito de desenvolver um produto que esteja alinhado com a cultura digital contemporânea e possa despertar o interesse geral, não apenas do público especializado. Trata-se de um trabalho interdisciplinar que converge reflexões do campo das humanidades digitais e ambientais, estabelecendo uma ponte entre toponímia, preservação ambiental e tecnologia. A pesquisa fundamenta-se nas discussões da toponomástica, nos princípios da ecolinguística e humanidades ambientais, propondo um diálogo entre as bases teóricas das duas áreas na articulação de uma nova linha para os estudos toponímicos no Brasil, que se denomina neste trabalho de ecotoponomástica, bem como da filologia e suas interfaces com as humanidades digitais. A abordagem ecolinguística qualitativa centrou-se em 23 topônimos relativos à rede toponímica, relações ambientais objetivas e subjetivas entre topônimos, que envolve a interação entre animais humanos e não humanos, a partir dos quais se observou a valorização dos mecanismos de exploração, quando o fator comercial se encontra envolvido, como é o caso das interações homem-bovino e homem-baleias. Com a construção do portal toponímico, a pesquisa contribui para o desenvolvimento dos estudos toponímicos no Brasil a partir de uma nova abordagem metodológica e a elaboração de um produto tecnológico capaz de atender as demandas do ensino superior e básico, além de estimular/difundir não só o conhecimento do patrimônio toponímico baiano, mas do pensamento ecocêntrico. Além dos dois produtos mencionados, ADHET e o DTHEB, a plataforma pretende expandir-se futuramente para a construção de um banco de dados, um atlas toponímico digital e uma biblioteca digital de recursos didáticos, estabelecendo uma agenda de pesquisa que vai desde o trabalho com a documentação de base, passa pelo estudo linguístico e tem sua conclusão na divulgação e transposição didática dos resultados.", publisher = {Universidade Estadual de Feira de Santana}, scholl = {Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos}, note = {DEPARTAMENTO DE LETRAS E ARTES} }