@MASTERSTHESIS{ 2022:623220453, title = {Estudo das unidades fraseológicas em textos jornalísticos de Eulálio Motta}, year = {2022}, doi = "ID Lattes", url = "http://tede2.uefs.br:8080/handle/tede/2051", abstract = "Esta dissertação tem como objetivo principal a construção de um glossário com as unidades fraseológicas presentes nos 120 textos em prosa de Eulálio Motta, publicados nos jornais Mundo Novo (1931-1932), O Lidador (1933-1942), O Serrinhense (1950-1951) e Gazeta do Povo (1960-1961), com o auxílio da ferramenta computacional FLEx (Fieldwork Language Explorer) – última versão estável: 9.0.15. Os objetivos específicos da pesquisa consistem em: classificar as unidades fraseológicas encontradas no corpus, de acordo com a taxonomia espanhola de Corpas Pastor (1996), que são: Esfera I, Colocações; Esfera II, Locuções e Esfera III, Enunciados Fraseológicos. A discussão teórica e a análise dos dados fundamentam-se em: Corpas Pastor (1996), Biderman (1998), Barbosa (2001), Welker (2004), Orsi (2012), Barreiros (2017), Isquerdo; Abbade (2020), entre outros. O glossário como produto final desta pesquisa conta com 414 entradas organizadas de maneira alfabética e grafadas como aparecem no corpus, seguindo as contribuições de Barreiros (2017), no que tange à estruturação e apresentação, e Pereira (2020). O grande volume de unidades fraseológicas encontradas, sobretudo as que compõem a Esfera III, mostra que as UFs estão imbricadas na fala dos mais diversos usuários de uma língua natural, retratando a cultura e evidenciando as mais diversificadas formas que o falante acessa as múltiplas construções linguísticas a fim de realizar comunicação e entendimento.", publisher = {Universidade Estadual de Feira de Santana}, scholl = {Mestrado Acadêmico em Estudos Linguísticos}, note = {DEPARTAMENTO DE LETRAS E ARTES} }